閩南俚語1

以下是一些閩南俚語，請各位同學多加練習

2.阿婆生兒子（或阿婆生子）—真拚啦

3.吃米不知米價—不知民生疾苦

4.細漢偷挽瓠，大漢偷牽牛—從小看大（強調注重家庭教育）

5.軟土深掘—人善被人欺

6.牛牽到北京還是牛—本性難改

7.呷緊弄破碗—欲速則不達

8.膨風水蛙割無肉—虛有其表

9.乞丐趕廟公—喧賓奪主

10.黑矸貯醬油—看不出來（真人不露相）

11.西瓜偎大邊—勢利眼（牆頭草）

12.大隻雞慢啼—大器晚成

13.食果子，拜樹頭—飲水思源

14.龜笑鱉無尾—半斤八兩(五十步笑百步)

15.飼老鼠咬布袋—吃裡扒外，忘恩負義

16.雞兒腸，鳥兒肚—度量淺狹

17.包山包海—獨攬一切

18.食若牛，做若龜—好吃懶做

19.一樣米飼百樣人—世間人百百種

20.食飯皇帝大—吃飯時不許任何干擾

21.不知天地幾斤重—不知天高地厚

22.無魚，蝦嘛好—姑且將就，聊勝於無

23.生雞卵無，放雞屎有—得不到實惠，卻又遭到害處。或成事不足，敗事有餘

24.買厝，買厝邊—里仁為美

25.有功無賞，打破著（要）賠—賞罰不公，吃力不討好

26.輸人不輸陣，輸陣歹看面—爭口氣，不甘落人之後

27.阿嬤生查某子—生姑(發霉)

28.整棵好好—沒剉(沒有錯)

29.大官（公公）娶細姨—加婆(雞婆)

30.囝仔跌倒—媽媽呼呼(馬馬虎虎)

31.便所底彈吉他—臭彈(吹牛)

32.老鼠入牛角—穩篤篤(一定會)

33.吃紅柿配燒酒—存辦死(找死、想死)

34.接骨師父—湊手腳

35.鴨蛋丟過山—看破

36.生理人抬大肥—賣屎(不行)

37.笨貓爬樹—不成猴

38.蒼蠅戴龍眼殼—蓋頭蓋臉(不知死活)

39.六月割菜—假有心

40.七月半鴨—不知死活

41.坐轎的不知扛轎的辛苦—到擔你才知(到現在你才知道)